当前位置:考试网  > 试卷库  > 外语类  > 大学英语  > 大学英语四级  >  Part IV Translation The captain realized that the men tried to deceive him so he made them work very hard for the rest of the voyage. (Passage One)
试题预览

Part IV Translation

The captain realized that the men tried to deceive him so he made them work very hard for the rest of the voyage. (Passage One)

更新时间:2024-11-15 12:57:09
收藏
纠错
正确答案:

船长意识到这些船员是要欺骗他,因此,在余下的航程里他让他们干更累的活。

答案解析:

暂无解析

你可能感兴趣的试题

Part IV Translation:

In order to learn to be one’s true self, it is necessary to obtain a wide and extensive knowledge of what has been said and done in the world. (Passage Two)

Peoplewithdisabilitiescomprisealargepartofthepopulation.Itisestimatedthatover35millionAmericanshavephysical,mental,orotherdisabilities.Abouthalfofthesedisabilitiesare“developmental”,i.e.,theyoccurpriortotheindividual’stwenty-secondbirthday,oftenformgeneticconditions,andaresevereenoughtoeffectthreeormoreareasofdevelopment,suchasmobility,communication,employment,etc.Mostotherdisabilitiesareconsidered“adventitious”,i.e.,accidentalorcausedbyoutsideforces.

Priortothe20thcentury,onlyasmallpercentageofpeoplewithdisabilitiessurvivedforlong.Medicaltreatmentforthesedisabilitieswasunavailable.Advancementsinmedicineandsocialserviceshavecreatedaclimateinwhichpeoplewithdisabilitiescanexperttohavesuchbasicneedsasfood,shelter,andmedicaltreatment.Unfortunately,thesebasicareoftennotavailable.Civillibertiessuchastherighttovote,marry,getaneducation,andagainemploymenthavehistoricallybeendeniedonthebasicofdisability.

Inrecentdecades,thedisabilityrightsmovementhasbeenorganizedtoflightagainsttheseinfringements(侵害)ofcivilrights.Congressrespondedbypassingmajorlegislationrecognizingpeoplewithdisabilitiesasprotectedclassundercivilrightsstatutes.

Stilltoday,peoplewithdisabilitiesmustfighttolivetheirlivesindependently.ItisestimatedthatmorethanhalfofqualifiedAmericanswithdisabilitiesareunemployed,andamajorityofthosewhodoworkareunderemployed.Abouttwo-thirdsliveatorbelowtheofficialpovertylevel.

Significantbarriers,especiallyintransportationandpublicawareness,preventdisabledpeoplefromtakingpartinsociety.Forexample,whilenolongerprohibitedbylawfrommarrying,apersonwithnoaccesstotransportationiseffectivelyexcludedfromcommunityandsocialactivitieswhichmightleadtothedevelopmentoflong-termrelationships.

Itwillonlybewhenpublicattitudesadvanceasfaraslawsarethatdisabledpeoplewillbefullyabletotaketotheirrightplaceinsociety.

16.”developmental”disability.

A.developsveryslowlyovertimeB.iscausedforces

C.occursinyouthandaffectsdevelopmentD.isgettingmoreandmoresevere

17.Mostdisabledpeopleusedtodieearlybecause.

A.disabilitiesdestroyedmajorbodilyfunctionsB.theywerenotverywelllookedafter

C.medicaltechniqueswerenotavailableD.theyweretoopoortogetpropertreatment

18.Intheauthor’sopinion,toenablethedisabledpeopletotaketheirrightfulplaceinsociety,.

A.morelawsshouldbepassedB.publicattitudesshouldbechanged

C.governmentshouldprovidemoreaidsD.morepublicfacilitiesshouldbeactup

19.Whichofthefollowingcannotbeinferredfromthepassage?

A.Manydisabledpeoplemayremainsinglefortheirwholelife.

B.Thepublictendstolookdownuponthedisabledpeople.

C.Thedisabledpeoplefeelinferiortothosesurroundingthem.

D.Discriminatory(有差别的)lawspreventthedisabledfrommixingwithothers.

20.Thebesttitleforthispassagemightbe.

A.HandicapsofPeoplewithDisabilitiesB.TheDifficultiesoftheDisabled

C.TheCausesforDisabilitiesD.MedicalTreatmentsforDisabilities

PartIIVocabularyandStructure(共40小题,每小题1分,共40分)

Directions:Inthisparttherearefortyincompletesentences.Eachsentenceisfollowedbyfourchoices.ChoosetheonethatbestcompletesthesentenceandthenmarkyouranswerontheAnswerSheet.

21.It’sstillearlyinthemorning.Thereisn’tintheoffice.

A.anyoneB.everyoneC.nobodyD.anypeople

22.isnotknownwhattheydiscussedinthemeeting.

A.ThatB.HeC.ThisD.It

23.Yhesadnewsbrokeherandshehasbeengloomyeversince.

A.feelingsB.emotionsC.mindD.heart

24.Heismuchofagentlemantofight.

A.soB.asC.veryD.too

25.Notuntilthistermtorealizehowimportantthissubjectistohisfuturecareerasadiplomat.

A.hebeganB.hahasbegunC.didhebeginD.thathahasbegun

26.whowouldliketogoonthetripshouldputtheirnamesonthelist.

A.ThoseB.TheseC.SomebodyD.Theones

27.Abottleweighslessafterairistakenout,provesthatairhasweight.

A.weB.itC.whichD.what

28.Howlong?

A.yousupposediditlastB.doyousupposeitlasted

C.didyousupposeitlastD.yousupposeitlasted

29.Smmithhadsometroubletheman’saccent.

A.tounderstandB.understandingC.forunderstandingD.withunderstanding

30.Thenextfewdayscouldbeforthepeacenegotiation.

A.maximumB.practicalC.criticalD.urgent

31.Hequitealotwhenhewasyoung.

A.usedtotravelB.usedtotravelingC.wasusedtotravelD.wouldusedtotravel

32.Youmeyourtelephonenumberincasesomeonewantstocontactyou.

A.hadbettergiveB.hadbettergivenC.hadbettertogiveD.hadbettergave

33.MaryusedtotheroomwithLinda.

A.separateB.divideC.holdD.share

34.—Mustwehandinourexercise-booksnow?

—No,you.

A.mustn’tB.don’tC.needn’tD.can’t

35.Shepulledawayfromthewindowanyoneshouldseethem.

A.lestB.eventhoughC.unlessD.onlyif

36.Notahasbeenfoundsofarthatcanhelpthepolicefindthecriminal.

A.factB.clueC.symbolD.sign

37.Shewouldmakeateacherfarsuperiortheaverage.

A.overB.thanC.beyondD.to

38.Radioisdifferentfromtelevisioninitsendsandreceivespictures.

A.whichB.thatC.whatD.this

39.Tomandjackhavereturnedbutstudentsofthegrouphaven’tcomebackyet.

A.otherB.theothersC.othersD.another

40.Ithalfayearsincewetostudyinthisuniversity.

A.is;comeB.is;havecome

C.hasbeen;cameD.hasbeen;havecome

41.Thefactthatsomethingischeapdoesn’tmeanitisoflowquality.

A.necessarilyB.especiallyC.essentiallyD.practically

42.Theysetoffbycarandthenearesttown.

A.madeforB.madeafterC.madeoutD.madeto

43.Takethisbaggageandyoucanfindenoughroom.

A.putitwhichB.putitinwhich

C.putitatwhereD.putitwherever

44.Hedoesn’twantthathe’sgoingaway.

A..tobeknownB.himtobeknown

C.thattobeknownD.ittobeknown

45.Thenoisearoundwasterrible,butIhadtoit.

A.keepawayfromB.keepupwithC.livewithD.liveon

46.Hethathisguestswerebored,althoughtheywerelisteningpolitely.

A.impressedB.sensedC.inferredD.identified

47.OnSundaysIpreferathometoout.

A.tosay;goB.stay;goingC.staying;goingD.staying;go

48.I’dliketowritetohim,butwhat’sthe?Heneverwritesback.

A.significanceB.businessC.pointD.purpose

49.Therewereopinionsastothebestlocationforthenewschool.

A.disagreeingB.conflictingC.rejectingD.reverting

50.bythenewsofhisfather’sdeath,hecouldhardlyutteraword.

A.TobestunnedB.StunnedC.TostunD.Stunning

51.,we’dbettermakesomechangesintheplan.

A.ThatisthecaseB.Thatbeenthecase

C.ThattobethecaseD.Thatbeingthecase

52.Theyhaveequippedtheofficewiththebusinessmachines.

A.lastB.latterC.latestD.later

53.ThepolicefoundthatGeorgehadstillanotherofincome.

A.originB.sourceC.basisD.means

54.Anopen-mindedteacherdoesn’talwaysonesingleteachingmethod.

A.setasideB.takeoverC.takeonD.stickto

55.Muchtothestudent’s,theexamwaspostponed.

A.burdenB.concernC.reliefD.requirement

56.Childrennormallyfeelalotofabouttheirfirstdayatschool.

A.anxietyB.differenceC.feelingsD.trouble

57.Theweatherwashotthatshedecidedtohavethebarberherhairstyle.

A.rather;tochangeB.so;change

C.muchtoo;changeD.too;changed

58.Shemeetherformerinstructoronthebus.

A.delightedtoB.happenedtoC.pleasedtoD.tendedto

59.Justasnotwowordsaretrulysynonymousnotwodifferentexpressionscanmeanexactlythesamething.

A.ratherB.alsoC.yetD.so

60.Thenewengineer’ssuggestionswereintherevisedplan.

A.entitledB.engagedC.embodiedD.estimated

Part IV Translation

The subjects in his experiment were 75 college students. They represented all levels of ability in English: beginning, intermediate, and native-speaking students. (Passage Two)

That radio company is so big that it has a lot of ____ in foreign countries.

PartIVTranslation

Notmanyofthechildrenoffertheirfatherssomepresents.ButtheAmericanfathersstillthinktheyaremuchbetterfatedthanthefathersofmanyothercountries,whohavenotevenadayfortheirsakeinnameonly.(PassageThree)