当前位置:考试网  > 试卷库  > 外语类  > 大学英语  > 大学英语四级  > PartIVTranslation: I’mnotagainstusingbigwords,whenitisrighttodoso,butIhavealsolearnedthatasmallwordcanworkasmallmiracle—ifit’srightword,intherightplace,attherighttime.(PassageFour)
试题预览

PartIVTranslation:

I’mnotagainstusingbigwords,whenitisrighttodoso,butIhavealsolearnedthatasmallwordcanworkasmallmiracle—ifit’srightword,intherightplace,attherighttime.(PassageFour)

更新时间:2024-11-24 02:18:17
收藏
纠错
正确答案:

我并不反对在适当的时候用大词,但是我也知道如果小词选择恰当,在适当的地点、适当的时机能够创造奇迹。

答案解析:

暂无解析

你可能感兴趣的试题

Iamafraiditwasa____foryoutodothis.

PartIIICloze

Directions:Therearetwentyblanksinthefollowingpassage.Foreachblanktherearefourchoices.ChoosetheonethatbestfitsintothepassageandthenmarksyouranswerontheAnswerSheet.

In1982,MarkThatcher,thesonofMrs.Thatcherwasreported61intheSaharaDesertwhilecompetingintheGrandPrixmotorracefromParistoDakar.Thissadnews,so62,shooktheusuallycalmandunperturbedseasonedpolitician63herbalance.Thoughshedidherbesttopretendasif64hadhappenedandmadeherpublicappearancesasusual,peoplecouldnot65tonoticethatshewasnolongertheold66primeministerwhoalwayshadeverything67control.68shehadbecomeaverysadmotherwhowasunabletorecoverfromhershock.

Oneday,whenshewastospeakataluncheonparty,areportercaughther69herguardby70upthesubjectofhermissingsonagain.Shewastotallymentally71forthequestionandlostherselfcontrol.Tearswererollingdownhereyesasshesobbinglytoldthereporterthatthere72stillnonewsofMarkandthatshewasveryworriedabouthim.Shesaidthatallthecountries73hadpromisedtodotheirbesttohelpherfindherson.74thatshebrokedowncompletelyandsobbedsilentlyforquiteawhile.Graduallyshe75downandstartedtospeakas76.itwasaverymovingscenewhich77anewsideofMrs.Thatcher’scharacterthepublicdonotusuallysee,78peoplebegantotalkabouttheIronWoman’smaternallove,asentimentthatis79toallhumankind.

LaterMarkreturned80andsoundtohismother’sside,good-humoredandallsmilesasusual,asifnothingunusualhadeverhappened.TheIronWoman,however,brokedownagainaswassobbingforthesecondtime.

61.A.missingB.missedC.wantingD.wanted

62.A.expectedB.expectingC.unexpectedD.unexpecting

63.A.withB.onC.outD.off

64.A.somethingB.anythingC.nothingD.everything

65.A.missB.failC.pretendD.expect

66.A.reassuredB.self-assuredC.assuringD.self-assuring

67.A.forB.beneathC.belowD.under

68.A.InsteadB.howeverC.ThereforeD.So

69.A.intoB.outofC.onD.off

70.A.puttingB.bringingC.takingD.giving

71.A.readyB.preparedC.unpreparedD.unexpected

72.A.wasB.wereC.shouldbeD.wouldbe

73.A.concerningB.concernedC.worryingD.worried

74.A.AtB.BeforeC.AfterD.With

75.A.satB.brokeC.calmedD.became

76.A.plannedB.planningC.plansD.aplan

77.A.explainedB.exposedC.excludedD.exclaimed

78.A.howeverB.insteadC.soD.but

79.A.universalB.uniqueC.singleD.strange

80.A.safeB.safelyC.sightD.hearing

PartIIICloze

Directions:Therearetwentyblanksinthefollowingpassage.Foreachblanktherearefourchoices.ChoosetheonethatbestfitsintothepassageandthenmarksyouranswerontheAnswerSheet.

Beforethe20thcenturythehorseprovideddaytodaytransportationintheUnitedStates.Trainswereusedonlyforlong-distancetransportation.

Todaythecaristhemostpopular61oftransportationinalloftheUnitedStates.Ithascompletely62thehorseasameansofeverydaytransportation.Americansusetheircarsfor6390percentofallpersonal64.

MostAmericansareableto65cars.

Theaveragepriceofa66madecarwas1050in1950,1740in1960andupto1750671975.DuringthisperiodAmericancarmanufacturerssetabout68theirproductsandworkefficiency.

Asaresult,theyearlyincomeofthe69familyincreasedfrom1950to197570thanthepriceofcars.Forthisreason71anewcartakesasmaller72ofafamily’stotalearningstoday.

In195173ittook8.1monthsofanaveragefamily’s74tobuyanewcar.In1962anewcar758.3ofafamily’sannualearnings.By1975itonlytook4.7576income.Inaddition,the1975carsweretechnically77tomodelsfrompreviousyears.

The78oftheautomobileextendsthroughouttheeconomy79thecarissoimportanttoAmericans.Americansspendmoremoneyto80theircarsrunningthanonanyotheritem.

61.A.kindsB.meansC.meanD.types

62.A.deniedB.reproducedC.replacedD.ridiculed

63.A.hardlyB.nearlyC.certainlyD.somehow

64.A.tripB.worksC.businessD.travel

65.A.buyB.sellC.raceD.see

66.A.quicklyB.regularlyC.rapidlyD.recently

67.A.onB.inC.behindD.about

68.A.raisingB.makingC.reducingD.improving

69.A.unusualB.interestedC.averageD.biggest

70.A.slowestB.equalC.fasterD.lessthan

71.A.bringingB.obtainC.boughtD.purchasing

72.A.partB.halfC.numberD.side

73.A.clearlyB.proportionallyC.percentageD.suddenly

74.A.incomeB.workC.plansD.debts

75.A.usedB.spendC.costD.needed

76.A.months’B.dollarsC.familyD.year

77.A.famousB.superiorC.fastestD.purchasing

78.A.runningB.noticeC.influenceD.discussion

79.A.thenB.asC.soD.which

80.A.startB.leaveC.keepD.repair

PartVWriting

Directions:InthispartyouarerequiredtowriteanessayaboutSavingEnergiesandResources.Youshouldwriteatleast120wordsandbaseyourcompositionontheoutline(giveninChinese)below:

1、随着社会的发展,厉行节约越来越重要;

2、生活中许多方面都可以节约;

3、每个人都应该养成节约的好习惯。

PartIIICloze

Directions:Therearetwentyblanksinthefollowingpassage.Foreachblanktherearefourchoices.ChoosetheonethatbestfitsintothepassageandthenmarksyouranswerontheAnswerSheet.

Therearetwofactorswhichdetermineanindividual’sintelligence.Thefirstisthesortofbrainheisborn61.Humanbrainsdifferconsiderably,62beingmorecapablethanothers.63nomatterhowgoodabrainhehastobeginwith,anindividualwillhavealoworderofintelligence64hehasopportunitiestolearn.Sothesecondfactoriswhat65totheindividual—thesortofenvironmentinwhichheisbrought66.Ifanindividualishandicapped(受阻碍)67,itislikelythathisbrainwill68todevelopandhewill69attainthelevelofintelligenceofwhichheis70.

Theimportanceofenvironmentindetermininganindividual’sintelligencecanbe71bythecasehistoryoftheidenticaltwins,PeterandJohn.Whenthetwinswerethreemonthsold,theirparentsdied,andtheyareplacedin72foster(寄养)homes.Peterwasrearedbyparentsoflowintelligenceinan73communitywithpooreducational74.John,75,waseducatedinthehomeofwell-to-doparentswhohasbeentocollege.Thisenvironmental76continueduntilthetwinswere77theirlateteens,78theyweregiventeststo79theirintelligence.John’sI.Q.(智商)was125,twenty-fivepointshigherthanthe80andfullyfortypointshigherthanhisidenticalbrother.

61.A.forB.byC.withD.in

62.A.mostB.someC.manyD.few

63.A.ButB.ForC.StillD.And

64.A.ifB.thoughtC.asD.unless

65.A.refersB.appliesC.happensD.concerns

66.A.aboutB.upC.forwardD.forth

67.A.relativelyB.intelligentlyC.regularlyD.environmentally

68.A.failB.helpC.manageD.stop

69.A.everB.neverC.evenD.nearly

70.A.ableB.capableC.availableD.acceptable

71.A.demonstratedB.deniedC.neglectedD.ignored

72.A.separateB.similarC.remoteD.individual

73.A.omittedB.isolatedC.enclosedD.occupied

74.A.possibilitiesB.opportunitiesC.capacitiesD.responsibilities

75.A.moreoverB.consequentlyC.thenD.however

76.A.exceptionB.divisionC.differenceD.alteration

77.A.inB.byC.atC.for

78.A.whileB.sinceC.whenD.because

79.A.estimateB.countC.decideD.measure

80.A.averageB.commonC.usualD.ordinary