一：物是人非事事休欲语泪先流意思1、物是人非事事休，欲语泪先流翻译：景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。

　　2、原文：

　　《武陵春·春晚》

　　【作者】李清照 【朝代】宋

　　风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。

　　闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。

　　3、翻译：

　　风停了，尘土里带有花的香气，花儿已凋落殆尽。日头已经升的老高，我却懒得来梳妆。景物依旧，人事已变，一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨，还未开口，眼泪先流下来。听说双溪春景尚好，我也打算泛舟前去。只恐怕双溪蚱蜢般的小船，怕是载不动我内心沉重的忧愁啊。

　　二：物是人非的诗句1、其物如故，其人不存。

　　2、物是人非，杳杳无音信。

　　3、人貌非昨日，蝉声似去年。

　　4、不见去年人，泪湿春衫袖。

　　5、青山依旧在，几度夕阳红。

　　6、往事已成空，还如一梦中。

　　7、往日繁华，而今物是人非。

　　8、流水落花春去也，天上人间。

　　9、物是人非空断肠，梦入芳洲路。

　　10、物是人非事事休，欲语泪先流。

　　三：繁华落尽物是人非繁花落尽，可以是单纯写景，植物凋零，以景衬托意境，营造氛围；也可以用繁花喻年华，韶华逝去；也可以用繁花喻曾经的鼎盛繁华，而今没落衰败，感叹曾经的一切一去不复返。与物是人非连用，则有人面不知何处去，桃花依旧笑春风的感叹。最重要的是岁月流转之间，有些美好的事物便同岁月一起消逝。

　　四：物是人非是什么意思物是人非是一个成语，拼音是:wùshìrénfēi，指的是东西还是原来的东西，可是人已不是原来的人了。多用于表达事过境迁，因而怀念故人。出自于宋·李清照《武陵春·风住尘香花已尽》。